TSE lanza oficialmente empadronamiento de residentes en el exterior

En un hecho sin precedentes para el país, este día 27 de mayo de 2013, el Tribunal Supremo Electoral, realizó el lanzamiento oficial del empadronamiento de salvadoreños y salvadoreñas residentes en el exterior, en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones.

El acto contó con la presencia del presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, el Secretario de Asuntos Estratégicos de la Presidencia de la República, Franzi Hato Hasbún, el vice ministro para salvadoreños en el exterior, Juan José García, el presidente del Registro Nacional de las Personas Naturales, Fernando Arturo Batlle, magistrados y magistradas del TSE y demás invitados especiales.

El magistrado presidente del TSE Eugenio Chicas, destacó el carácter histórico que tiene el tema del voto desde el exterior que ahora devuelve a las personas que viven fuera del país, el derecho de ejercer el sufragio y que se concreta después de alrededor de 20 años, de estar en la agenda de reformas planteadas con los Acuerdos de Paz.

Recordó que la aprobación de la Ley Especial para la Emisión del Voto desde el Exterior, se dio a iniciativa del presidente de la República Mauricio  Funes, al tiempo que felicitó el trabajo conjunto realizado por las instituciones involucradas.

El Secretario de Asuntos Estratégicos de la presidencia Franzi Hato Hasbún también destacó la importancia del voto desde el exterior como un avance en las políticas de Estado que ha sido demandada históricamente por la población.

El sistema de empadronamiento fue habilitado desde el pasado 23 de mayo a la media noche, cuando se puso a disposición de la ciudadanía el formulario para la inscripción en el padrón electoral, a través de la página Web www.tse.gob.sv

La población ha llenado solicitudes de inscripción en los anexos consulares de Chicago, Dallas, Elizabeth, Houston, Las Vegas, Long Island, Los Ángeles, San Francisco, Seattle,  Tucson, Washington, Woodbrige, New York, Toronto, Ottawa,  Montreal y Vancouver.

También pueden acudir a las oficinas del TSE en la 81 Avenida Norte y final 15 Calle Poniente # 831, Col. Escalón y en el Sitio Web habilitado por el TSE www.tse.gob.sv.

El inicio del empadronamiento, se da luego de largas jornadas de preparativos, para  generar los mecanismos como el aplicativo informático y una guía que explica paso a paso al ciudadano y ciudadana para ingresar los datos necesarios en el formulario, mediante el cual solicita ser incluido en el padrón electoral de residentes en el exterior.

Con el inicio del empadronamiento, el TSE da cumplimiento a una  de las principales actividades del proceso para la emisión del voto desde el exterior.

Inicia proceso de empadronamiento de residentes en el exterior

A la media noche del 23 de mayo de 2013, el Tribunal Supremo Electoral puso a disposición de las personas residentes en el exterior, los mecanismos para la inscripción en el padrón electoral, a través de un formulario elaborado y colocado en la página Web www.tse.gob.sv

En el primer día de habilitado el sistema informático, el resultado ha sido positivo, ya que varias personas han ingresado a consultar información, otros han llenado la solicitud.

El sistema también está habilitado para que las personas residentes en el exterior puedan llenar el formulario en el TSE en El Salvador, y en los Consulados en Estados Unidos y Canadá. En el primer día, la población ha llenado solicitudes en los anexos consulares de Las Vegas, Long Island, New York; Los Ángeles; Houston; San Francisco, Toronto, Ottawa y Montreal.

Luego de largas jornadas de preparativos, se generaron los mecanismos como el aplicativo informático y una guía que explica paso a paso al ciudadano y ciudadana para ingresar los datos necesarios en el formulario, mediante el cual solicita ser incluido en el padrón electoral de residentes en el exterior.

El instructivo que acompaña al formulario, facilita a la ciudadanía el llenado del mismo, el envío y a su vez obtener la respuesta de haber sido incluido en el padrón electoral.

Con el inicio del empadronamiento, el TSE da cumplimiento a una  de las principales actividades del proceso para la emisión del voto desde el exterior.

El proceso de empadronamiento también será acompañado de una campaña de divulgación y motivación para que los compatriotas residentes en el exterior hagan suyo el proceso y participen por primera vez en una elección presidencial emitiendo el voto desde el exterior.

En este proceso ha sido determinante el trabajo coordinado con otras instituciones como el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Registro Nacional de las Personas Naturales, con quienes se ha firmado un convenio de cooperación interinstitucional.

Los requisitos para votar desde el exterior son: Tener DUI vigente con dirección de residencia en el
exterior, estar inscrito en el padrón electoral de residentes en el exterior, no haber renunciado a la nacionalidad salvadoreña y gozar de los derechos civiles y políticos.

El formulario puede ser llenado en el Consulado más cercano, en las oficinas del TSE en El Salvador, ubicada en la 81 Avenida Norte y final 15 Calle Poniente # 831, Col. Escalón y en el Sitio Web habilitado por el TSE www.tse.gob.sv.

TSE PARTICIPA EN FERIA DE TRANSPARENCIA

En el marco de la conmemoración del primer año de implementación plena de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP), el Tribunal Supremo Electoral (TSE), participó este viernes 24 de mayo en la primera “Feria de Acceso a la Información”.

El evento que fuera inaugurado por el Ministro de Educación Ad Honorem Franzi Hato Hasbún,  tiene como objetivo que la ciudadanía especialmente los niños y jóvenes puedan conocer y hacer efectivo su derecho de acceso a la información.

El Magistrado Presidente del TSE Eugenio Chicas Martínez, dijo “el país ha dado un gran salto con la Ley de Acceso a la Información, por que contribuye a transparentar el accionar de las instituciones públicas y por consecuencia a dar aún más credibilidad a éstas” afirmó.

Por su parte, el oficial de información del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Carlos Castillo, sostiene que con la transparencia gana el país y  de esa manera se combate la corrupción y se fomenta la trasparencia.

Durante el desarrollo del evento, las  autoridades invitadas hicieron un recorrido por los stand’s de las instituciones para conocer el trabajo que realizan en materia de transparencia.      

La actividad que se realizó en la Plaza Capitán General Gerardo Barrios contó con la  participación de 70 instituciones públicas, así como estudiantes de diferentes centros educativos.

TSE, RNPN y Cancillería trabajan conjuntamente para realizar el voto desde el exterior

El magistrado presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas; el  presidente del Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), Fernando Batlle y el Ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, firmaron este 17 de mayo un Convenio de Cooperación Interinstitucional para la implementación de la Ley Especial para el Ejercicio del Voto desde el Exterior en las Elecciones Presidenciales.

El convenio define y delimita las responsabilidades de cada una de las tres instituciones mencionadas, en los trámites relativos al padrón electoral de los residentes en el exterior que se realizarán en las instalaciones de las representaciones diplomáticas de El Salvador a nivel mundial, por medio de los anexos consulares destinados para la emisión del Documento Único de Identidad (DUI) en el exterior y que son administrados por el RNPN.

Los funcionarios firmantes, destacaron el trabajo conjunto que están realizando las tres instituciones en función de hacer una realidad el derecho que la Constitución de la Republica otorga a los salvadoreños y salvadoreñas que viven dentro y fuera del país.

El magistrado presidente del TSE Eugenio Chicas habló de los cuatro requisitos que la ley plantea para poder votar desde el exterior:

Tener Documento Único de Identidad

Que el DUI esté vigente

Que tenga una dirección exacta en el exterior

Estar inscrito o empadronado, al haber llenado el formulario

Los compatriotas fuera del país, podrán acudir a los 20 consulados habilitados en Estados Unidos y a los cuatro en Canadá para empadronarse. Asimismo, quienes visiten el país, podrán hacerlo en el Tribunal Supremo Electoral.

El formulario será colocado en  internet con su respectivo instructivo para que pueda ser llenado y enviado al TSE.

Un dato relevante destacado por el presidente del TSE es que las personas que viven en cualquier país del mundo podrán votar siempre y cuando cumplan los requisitos del DUI vigente, con dirección en el exterior y haber llenado el formulario en el cual solicita empadronarse.

“Con la concreción de este proceso, avanzamos en la consolidación de la democracia” acotó el magistrado  presidente.

El proceso de empadronamiento será acompañado de una amplia campaña de divulgación para que las personas comprendan los pasos a seguir para llenar el formulario y demás información necesaria para toda la ciudadanía residente en el exterior.

El TSE y la UCA firman Convenio de Intercambio

El Tribunal Supremo Electoral y la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” firmaron este 24 de abril de 2013, en las instalaciones del TSE, un convenio de intercambio con el objeto de establecer las líneas principales y mecanismos de cooperación académica, técnica y tecnológica interinstitucional, así como la proyección social, entre el Tribunal y la UCA a fin de promover la ejecución de programas y proyectos.

Estos proyectos pueden ser diseñados en conjunto entre ambas instituciones o en aquellos en que el TSE requiera de la asistencia de la UCA, a través de sus capacidades técnico académicas.
Entre los temas principales del convenio se encuentra,  intercambiar información sobre las áreas técnicas y académicas especializadas, y otros relacionados con el trabajo de ambas instituciones, tales como, bases de datos estadísticos, publicaciones especializadas, legislación, jurisprudencia, doctrina electoral y otros.

Otra área importante es el desarrollo y patrocinio conjunto de actividades de capacitación y formación de profesionales en materia electoral que permitan compartir e intercambiar las experiencias institucionales en las distintas áreas de su interés, como sistemas electorales, fiscalización de procesos electorales, jurisprudencia y doctrina electoral.

Asimismo, contempla, el desarrollo de proyectos de investigación y estudios sobre temas de mutuo interés, como la publicación y difusión de los mismos, brindarse mutuamente asesoría técnica especializada en áreas fundamentales para el desarrollo institucional: gestión, métodos de trabajo y de organización interna, gestión de recursos humanos, formación y capacitación continua, transferencia y desarrollo de tecnologías.

Durante la firma del convenio el magistrado presidente del TSE destacó que los ejes del convenio son muy relevantes porque el país ha emprendido una ruta de desarrollo democrático en el cual la relación con las distintas instituciones del país es sumamente importante y destacó las últimas reformas en el tema electoral que son tan relevantes e importantes para transparentar, por volver más dinámica la acción electoral.

Por su parte, el Padre Andreu Oliva, Rector de la UCA comentó: “que la firma de este convenio solo puede entenderse como el deseo de ambas instituciones, de construir un sistema democrático cada vez más fortalecido en especial en lo que corresponde al sistema democrático electoral, para una democracia… los eventos electorales son muy importantes, en ellos los ciudadanos elegimos a los gobernantes a quienes nos van a representar en la Asamblea Legislativa, a quienes van a ejercer la función de gobernar la república, ya sea por una elección directa o indirecta, los procesos electorales afectan a la mayoría de los aspectos de la vida política en el país, argumentó.

Sobre las actividades a desarrollar, la UCA brindará colaboración de acuerdo a sus capacidades académicas y técnicas en los proyectos que se convengan llevar a cabo. El TSE por su parte,  facilitará la información necesaria para la realización de los proyectos y programas convenidos.
El convenio se regirá, según la disponibilidad presupuestaria y las posibilidades económicas de ambas instituciones.

Firman carta de entendimiento para la observación electoral
En el mismo evento ambas entidades también firmaron una carta de entendimiento para la observación electoral, en el marco de las elecciones presidenciales de 2014.
En ese sentido, acordaron afirmar sus deseos comunes de contribuir a un proceso electoral exitoso por medio de la realización de un ejercicio de observación electoral.

En las cláusulas de la carta se detalla la manera en que se realizará la observación, así como los compromisos asumidos por ambas instituciones.
La UCA utilizará observadores nacionales no partidarios para monitorear los procesos de votación y el escrutinio de los votos en una muestra aleatoria de Juntas Receptoras de Votos (JRV). Para tal fin, desplegará más de 3,000 observadores nacionales en un número similar de JRV escogidas al azar y distribuidas en todo el país.

La actividad de observación abarca desde la instalación de las JRV hasta el cierre y escrutinio practicados por las mismas. Estas acciones se realizarán el 2 de febrero de 2014 y el 9 de marzo, en caso de una segunda vuelta.

La UCA es la responsable de la selección, capacitación y distribución de los observadores nacionales y llevará los controles de calidad requeridos para el buen término de la observación.
El TSE por su parte, entregará las acreditaciones que solicite la UCA para sus observadores, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en el Reglamento General para la Observación Electoral. Las acreditaciones permitirán a los observadores permanecer en las JRV.

La UCA se compromete también a conducir de forma transparente la observación electoral y a cumplir a cabalidad con los preceptos contenidos en el Reglamento y mantendrá la comunicación directa con el TSE sobre los hallazgos relevantes de la observación.

TSE realizó lanzamiento de la segunda etapa de voto residencial

Con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y de la Unión Europea, el Tribunal Supremo Electoral realizó este 24 de abril de 2013 el lanzamiento de la segunda etapa de voto residencial, a ejecutarse en las elecciones presidenciales de 2014 en 77 municipios de 5 departamentos del país: San Salvador, La Libertad, Santa Ana, Sonsonate y Ahuachapán.
 El evento se realizó en el Centro Escolar Caserío Santa Adelaida del municipio de Comasagua del departamento de La Libertad.

Con esta segunda etapa de voto residencial el TSE cubrirá todo el territorio nacional con la modalidad de voto residencia. La primera etapa fue desarrollada en las elecciones de 2012 en 185 municipios del país.

El evento organizado conjuntamente entre el PNUD, la Unión Europea y el TSE, contó con la presencia de los funcionarios, Stefano Gatto y Yolanda Cativo de la Unión Europea y Stephano Pettinato del PNUD.

En el año 2011 el TSE solicitó el apoyo del PNUD y de la Unión Europea para la implementación de la segunda etapa de voto residencial en las elecciones de 2014. Este proyecto, denominado “Fortaleciendo la participación ciudadana e institucionalidad electoral en El Salvador a través de la implementación del voto residencial”, es administrado por el PNUD con fondos provenientes de la Unión Europea, y se enmarca en los procesos de reforma del sistema político y electoral.

“El proyecto contribuye parcialmente a la implementación del voto residencial, por lo que las obligaciones y deberes del PNUD se limitan al importe total del mismo que asciende a la cantidad de US$ 1,298,701.30 y de acuerdo a las condiciones establecidas en el presente documento de proyecto”.

La apertura del evento estuvo a cargo del alcalde de Comasagua quien dio la bienvenida a los presentes y  resaltó las ventajas del voto residencial en cuando a la reducción del ausentismo en las elecciones.

En representación del Ministerio de Educación, el Señor Pedro Monterrosa, calificó esta etapa definitiva de voto residencial, como un ejercicio democrático.

Stefano Gatto, en representación de la Unión Europea destacó el interés de cooperar en los procesos democráticos desde 2009, cuando la Unión Europea envió una misión de observación electoral. 

Destacó que el voto residencial es una ampliación de la participación ciudadana, como mujeres y más personas de la tercera edad. “Hemos visto una mejora constante en la forma en que se emite el voto, hemos visto muchas reformas muy debatidas y hemos decidido apoyar el voto residencial porque es apoyado por todas las fuerzas políticas”, señaló el funcionario.

Por su parte, Stephano Pettinato del PNUD señaló que es un honor estar en El Salvador para acompañar al gobierno en este proyecto muy grande y muy ambicioso, que abrirá la posibilidad de una mayor participación de la población vulnerable como mujeres y adultos mayores. Además de la participación, las personas podrán vigilar y fiscalizar el proceso, lo que da legitimidad y transparencia; no hay manera de hacer democracia sin la participación ciudadana. ”Salir a votar será más fácil y más económico”, acotó.

El magistrado presidente del TSE Eugenio Chicas destacó la labor de todas las instituciones que están apoyando el proyecto de voto residencial, entre ellas La Unión Europea y el PNUD, el RNPN, el Ministerio de Educación, la Policía Nacional Civil, Gobernadores, alcaldes y demás instancias locales, para poder materializar el voto residencial, que incide en materia política de participación ciudadana. “Es imposible avanzar sin el apoyo de los partidos políticos, la Junta de Vigilancia fue un apoyo para edificar el marco de ley que ha necesitado el voto residencial”.

Reconoció el trabajo del organismo colegiado, de ejecutivos, trabajadores y trabajadoras del TSE. Sin esa dedicación y sacrificio de trabajadoras y trabajadores tampoco se podía construir toda esta ruta. Reformas de esta naturaleza descansan en ese elemento fundamental de construir confianza.

 Otra de las ventajas que deja el voto residencial es la cartografía elaborada que permiten poner capas de información de cualquier institución que la necesite para adaptarla a sus necesidades, señaló el presidente.

La segunda etapa de voto residencial se desarrollará en cuatro fases: la primera será la elaboración de la cartografía electoral;  en la segunda se hará la creación de los sectores de votación, que es el trabajo de campo, luego continuará el proceso de aprobación de los sectores de votación y en la última fase se hará la validación de asignación de los centros de votación por parte de la ciudadanía.

 Las brigadas de campo han avanzado en 47 municipios que ya fueron verificados, siete están en proceso y 23 están pendientes de verificar, esta fase deberá estar concluida a mediados de mayo para dar cumplimiento al calendario electoral.

El acto asistieron: en representación del Ministerio de Educación; Pedro Monterrosa, el Presidente del Registro Nacional de las Personas Naturales Fernando Arturo Batlle; el Gobernador del departamento de La Libertad José Joaquín Aguilar; el Comisionado de la Policía Nacional Civil Víctor Manuel Rodríguez Peraza; el Alcalde de Comasagua Danilo de Jesús Molina Alas; la Directora del Centro Escolar Caserío Santa Adelaida, Ana Yanci Quintanilla de García y demás instituciones que tienen trabajo territorial en la zona.

TSE Realiza elecciones estudiantiles en Centro Escolar de Ilobasco.

La Dirección de Capacitación y Educación Cívica del Tribunal Supremo Electoral dándole seguimiento a su programa de conformación y elección de gobiernos estudiantiles, realizó este día elecciones en el Centro Escolar Bernardo Perdomo del Municipio de Ilobasco, del Departamento de Cabañas.

Dicha actividad tuvo una participación de más de mil electores entre niños y jóvenes desde primero a noveno grado, teniendo dos opciones para elegir a su gobierno estudiantil, en esta ocasión los partidos participantes fueron el partido UPES Unión Popular Estudiantil Salvadoreña y el partido MEP Miembros Estudiantiles por la Paz, los representantes de ambos partidos  expusieron las diferentes propuestas para beneficio de la población estudiantil así como mejoras en la infraestructura del Centro Escolar.

Todos los estudiantes y docentes vivieron una fiesta cívica, evento en el cual pusieron todo su empeño y entusiasmo para realizarlo de la mejor manera, todos concordaron que este tipo de actividades les enseña y motiva a los niños y jóvenes a participar en un evento de esta naturaleza cuando crezcan y a respetar la decisión de los demás.

El TSE a través de la Dirección de Capacitación y Educación Cívica se encarga de preparar a los jóvenes estudiantes para que conformen las juntas receptoras de votos, brindándoles la asesoría necesaria para todo el montaje del evento, facilitándoles los implementos necesarios para todo el proceso, entre ellos los anaqueles, urnas y todo el material que se necesita en una elección, así como la elaboración de los padrones estudiantiles, la impresión del Documento Único de Identidad

Estudiantil y de las papeletas de votación.
El propósito que tiene el TSE con este tipo de actividades es impulsar este programa en todos los centros escolares públicos y privados, con el objetivo que los estudiantes experimenten un ejercicio democrático de hacer sus elecciones estudiantiles mediante el voto secreto, para elegir a sus representantes en el gobierno estudiantil.